Posts Tagged ‘German’

Billings Pro 1.5.4 released with German language support

November 7, 2011 on 2:02 pm | Ryan

Billings Pro 1.5.4 is now available in the Mac App Store.

For this release we’ve localized the app interface and invoice templates in German.

We also fixed a few French localization issues and a bug with the go-to arrow in the Estimate Slips area (for OS X Lion users).

Note: Billings Pro 1.5.4 will work fine with Billings Pro Server 1.5.3


Marketcircle Home

Billings 3 review on FraToro

April 4, 2011 on 8:27 am | Ryan

A review of Billings 3 from a German Mac/iPhone/iPad blog.

*Note: the review is written in German but can be read in English using Google Translate


Marketcircle Home

See Daylite at CeBIT 2011

February 22, 2011 on 1:06 pm | Ryan

OSXpert will be presenting Daylite in the OS X Business Park at the CeBIT trade show show in Hannover, Germany, from 1st to the 5th of March.

OSXpert will be showing off everything Daylite related, including Daylite in German, telephony integration, Web integration, FileMaker integration, TOPIX:8 ERP integration (the leading Mac-compatible ERP system in Germany they’re developing connectors for), as well as ScanSnap integration.

They’ll also be spending some time on Billings Pro.

Daylite in German at CeBIT

If you’d like to attend CeBIT, you can receive a free ticket from OSXpert (normally EUR 39). To receive your free ticket you’ll need to register on this page (valid until Feb 25th).

You’ll want to register asap, as there are a limited number of tickets available.

You can find out more about the show here, and read more about it in the German language here.

For some photos from last years show, visit this page.


Marketcircle Home

Daylite in German – First Review

August 26, 2010 on 9:55 am | Ryan

Daylite in German (localized by our German partner,OSXpert) has been reviewed by MacLife Magazine.

MacLife rated Daylite 5/6 – something we’re very proud of :D

Congrats to the Marketcircle team, as well as a big thanks to OSXpert for making this possible.

To read the full review, visit this link.

You can download Daylite in German from OSXpert’s website.


Marketcircle Home

Daylite Localized in German

March 2, 2010 on 1:52 pm | Ryan

As previously mentioned, OSXpert will be presenting Daylite in the OS X Business Park at the CeBIT trade show show in Hannover, Germany, from 2nd to the 6th of March.

What we didn’t tell you was that they’d be showing off a localized version of Daylite in German for the first time.

Germany has always been a strong market for Marketcircle, even though our products haven’t been available in German. With the release of Daylite Touch (which has been available in German since day one) we had seen an increase in demand for a localized version of the Mac application – and so, we decided it was time.

Localization is being done in cooperation with OSXpert Limited, Marketcircle’s Regional Partner in Germany, Austria and Switzerland. OSXpert will support all Daylite users in these areas. All Daylite users will be notified by OSXpert directly once the localized version is available.

Localization has been and will be an ongoing process – we’ve started with the application, and will continue with things like the industry database templates, and other documentation, etc.

The first localized public beta of Daylite is scheduled for release in the next 4-6 weeks. The localized components will be available from OSXpert’s German Daylite website.

Send an e-mail to german@daylite.biz to be notified when it’s available.

You can also subscribe to our blog or follow us on Twitter to stay current with all Marketcircle news.

Visit the OS X Business Park and see the German Daylite in action. Free tickets are available here.